ELVIDA ACEITE DE ARGAN / ARGAN OIL ( INTENSIVE REPAIR FORMULA / FORMULA DE REPARACION HAIR CARE KIT SULFATE-FREE; PARABEN-FREE; CRUELTY- FREE; AND ORGANIC INGREDIENTS

ARGAN OIL SHAMPOO 16.9 FL. OZ.

FORMULA DE REPARACION INTENSIVA / HIDRATA Y REPARA. 

INTENSIVE REPAIR FORMULA / HYDRATES AND REPAIRS. 

REPARA EL CABRLLO DANADO, CAUSADO POR EL COLOR, EL CALENTAMIENTO QUIMICO O EL PEINADO CON CALOR, EL SHAMPOO REPARADOR DE HUMEDAD ELVIDA, LIMPIA Y REVITALIZA. SUAVE Y EFICAZMENTE EL CABELLO, DEJANDOLO NUTRIDO, MANEJABLE Y FUERTE.  CON UNA INFUSION DE ACEITE DE AGAN RICO EN ANTIOXIDANTES, PROTEINAS DE QUERATINA Y ACIDOS GRASOS, ESTE SHAMPOO HUMECTANTE AYUDA A FORTALECER LOS MECHONES ROTOS Y LAS PUNTAS ABIERTAS AYUDA AL CABELLO A RECUPERAR SU ELASTICDAD NATURAL Y PROMUEVE UNA APARIENCIA Y SENSACION MAS SALUDABLES, / REPAIRS DAMAGED HAIR CAUSE BY COLOR TREATMENTS, CHEMIAL HEATING, OR HEAT STYLING. ELVIDA'S MOISTURE REPAIR SHAMPOO  CLEANSES AND REVITAIZES THE HAIR GENTLY AND EFFECTIVELY, LEAVING IT NOURISHRD, MANAGEABLE, AND  STRONG. INFUSED WITH ANTIOXIDANT-RICH ARGAN OIL, KERATIN PROTEINS AND FATTY ACIDS, THIS HYDRATING SHAMPOO HELPS STRENGTHEN BROKEN STANDS AND SPLIT ENDS AIDS IN RESTORING NATURAL ELASTICITY AND PROMOTES A HEALTHIER APPEARANCE AND FEEL. 

MODO DE EMPLEO / DIRECTIONS FOR USE: APLICAR SOBER EL CABELLO HUMEDO Y MASAJEAR SUAVEMENTE. / APPY TO DAMP HAIR AND GENTLY MASSAGE. 

ENJUAGUE BIEN HASTA QUE EL AGUA SALGA CLARA. / RINSE THOROUGHLY UNTIL THE WATER RUNS CLEAR.  REPITA SI ES NECESARIO  Y SIGA CON EL ACONDICIONADOR REPARADOR DE HUMEDAD ELVIDA / REPEAT IF NECESSARY AND FOLLOW WITH ELVIDA MOISTURE REPAIR CONDITIONER,

ACEITE DE ARGAN ACONDICIONADOR / ARGAN OIL CONDITIONER 16.9 FL. OZ 500 ML

RESTAURA EL CABELLO DANADO CAUSADO POR  EL COLOR. EL PROCESAMIENTO QUIMICO OEL PEINADO CON EL CALOR.  EL PROCESAMIENTO QUIMICO O EL PEINADO CON EL CALOR. EL ACONDIONADOR  REPARADOR DE HUMEDAD ELVIDA DESENREDA Y ACONDICIONA SUAVE Y EFICAZMENTE EL CABELLO PARA HUMEDAD Y LA ELASTICIDAD DEL CABELLO CON ACEITE DE ARGAN RICO EN ANTIOXIDANTES QUERATINA  RECONSTRUCTIVA Y ACIDOS GRASOS. PROTEGE EL COLOR. SIN SULFATOS NI PARABENS. /  RESTORE DAMAGED HAIR CAUSED BY COLOR TREATMENT, CHEMICAL PROCESSING, OR HEAT STYLING.    ELVIDA'S MOISTURE REPAIR CONDITIONER DETANGLES AND CONDITIONS HAIR GENTLY AND EFFECTIVELY, PROVIDING MOISTURE AND ELASTICITY WTH ANTIOXDANT-RICH ARGAN OIL, RECONSTRUCTIVE KERATIN AND FATTY ACIDS. PROTECTS COLOR. SULFATE-FREE AND PARABEN-FREE.

MODO DE EMPLEO / DIRECTIONS FOR USE:

DESPUES DEL SHAMPOO, REMUEVE EL EXCESO DE AGUA Y APLICA DE MEDIOS A PUNTAS. DEJARLO ACTUAR 5-10 MINUTOS Y ENJUAGAR  BIEN.  USELO REGULARMENTE CON EL SHAMPOO REPARADOR ELVIDA PARA OBENER MEJORES RESULTADOS.  / AFTER SHAMPOOING, REMOVE EXCESS WATER AND APPLY FROM MID-LENGHTS TO ENDS. LEAVE ON FOR 5-10 MINUTES AND RINSE THOROUGHLY. USE 

MASCARILLA CAPILAR / ARGAN OIL HAIRMASK 15.2 FL. OZ. 450 ML

TRATAMIENTO DE REPARACION INTENSIVA PARA CEBELLO DANADO. / INTENSIVE REPAIR TREATMENT FOR DAMAGED HAIR. 

TRATAMIENTO DE REPARACION INTENSIVO FORMULADO PARA CEBELLO DANADO.   UN  EQUILIBRIO PERFECTO DE TODOS  LOS EXTRACTOS  NATURALES QUE JUNTOS  MEJORAN LA TEXTURA Y SUAVIDAD DEL CABELLO.  LA  KERATINA HIDROLIZADA  FORM UNA PELICULA PROTECTORA QUE PROTEGE LA HEBRA CAPILAR.  RESTAURA Y ACONDICIONA EL CABELLO DEBIL DANADO Y SOBREPROCESADO. ESTE PRODUCTO REPARADOR GARANTIZA SUAVIDAD.  MANEJABILIDAD Y BRILLO INTENSO AL CABELLO. / INTENSIVE REPAIR TREATMENT  FORMULATED FOR DAMAGED HAIR.  A PERFECT BLEND OF NATUARL EXTRACTS THAT TOGETHER IMPROVE THE TEXTURE AND SOFTNESS OF HAIR. HYDROLYZED KERATIN FORMS A PROTECTIVE FILM THAT SHIELDS THE HAIR FIBER. RESTORE AND CONDITIONS WEAK, DAMAGED AND OVER-PROCESSED HAIE. THIS REPAIR TREATMENT ENSURES SMOOTHNESS HAIR. THIS REPAIR TREATMENT ENSURES SMOOTHENESS, MANAGEABILITY, AND INTENSE SHINE.

MODO DE EMPLEO / DIRECTIONS FOR USE:

APLICAR UNA CANIDAD GENEROSA SOBRE EL CABELLO Y MASAJEAR DESDE LA RAIZ HASTA LAS PUNTAS. ESPERE DE 5 A 10 MINUTOS Y ENJUAGUE BIEN. USO RECOMENDADO DOS VECES POR SEMANA, /APPLY A GENEROUS AMOUNT TO THE HAIR AND MESSAGE FROM ROOTS TO ENDS. LEAVES ON FOR 5 TO 10 MINUTES AND RINSE THOROUGHLY. RECOMMENED USE IS TWICE A WEEK.

HAIR SERUM 2.71 FL. OZ. 80 ML 

PREVIENE LAS PUNTAS ABIERTAS DEL CABELLO / PREVENTS SPILT ENDS. 

EXTREMADAMENTE RICO EN VITAMINA E, ACIDOS GRASOS ESCENCIALES Y ANTIOXIDANTS, THIS LUXURIOUS, NON-GREASY OIL PROVDES MULTIPLE CONDITIONING AND MOISTURIZING BENEFITS FOE THE HAIR.

MODO DE EMPLEO / DIRECTIONS FOR USE: COLOQUE UNAS GOTAS DE SUERO DE ACEITE DE ARGAN GOLD SHINE EN LAS MANOS Y MASAJEE LIGERAMENTE TODO EL CABELLO ESPECIALMENTE EN LAS PUNTAS. / APPLY A FEW DROPS OF GOLD SHINE ARGAN OIL SERUM TO YOUR HANDS ANS LIGHTLY MASSAGE INTO THE ENTIRE HAIR, FOCUSING ESPECIALLY ON THE ENDS.